Struggle with your YouTube Watch Later not updating? Discover straightforward solutions to fix the sync issue and refresh your playlist effectively.